网上随便搜了下 Tiny MCE Syntaxhl 插件多语言的中文,没搜到。还好需要汉化的比较少,于是决定自己开始翻译。
zh.js
tinyMCE.addI18n('zh.syntaxhl',{ desc : '\u4f7f\u7528 Syntaxhighlighter \u63d2\u5165\u4ee3\u7801' });
zh_dlg.js
tinyMCE.addI18n('zh.syntaxhl_dlg',{ title : '\u4f7f\u7528 Syntaxhighlighter \u63d2\u5165\u4ee3\u7801', highlight_options : '\u9ad8\u4eae\u9009\u9879', paste : '\u4ee3\u7801\u7c98\u8d34', choose_lang : '\u8bed\u8a00\u9009\u62e9', gutter : '\u663e\u793a\u884c\u53f7', toolbar: '\u663e\u793a\u5de5\u5177\u680f', autolinks: '\u81ea\u52a8\u8fde\u63a5\u63a2\u6d4b', htmlscript: 'HTML \u811a\u672c', ruler: '\u663e\u793a\u523b\u5ea6', wrap_lines: '\u81ea\u52a8\u6362\u884c', light: 'Light design', collapse: '\u6298\u53e0', firstline: '\u7b2c\u4e00\u884c', highlight: '\u9ad8\u4eae\u884c' });
由于对 Syntax hight light 还不是很熟悉,因此里面的 light design 和 show rules 不太清楚是什么意思。还希望能受到大家的多多指教。